Page 48 - Hegas Varkatalog_2019_ny_FLIP PDF

Skriver lätt om tunga ämnen
Att skriva för just ung- domar är inte alltid lätt. Det är ofta tunga ämnen som ska beskrivas med ett enkelt språk – en balansgång som kräver både tålamod och övning. Camilla Jönsson utbildar sig just nu till skrivpedagog och har släppt flertalet lättlästa böcker för ungdomar.
Camilla har bland annat skrivit böckerna Vem bryr sig? och Spelar roll?. Två ungdomsböcker som på ett lättläst men gri- pande sätt belyser ämnen som mobbning, utanförskap och tankar hos en tonåring som inte mår så bra. Böckerna både behandlar och öppnar upp för starka känslor, någonting som kan ligga till grund för viktiga diskussioner både i klassrum- met och hemma.
Allt måste inte vara enkelt
För Camilla handlar lättläst
om att göra det svåra lätt att förstå och relatera till. Precis som tyngre böcker kan lättlästa böcker handla om vilket ämne som helst. För henne är det viktigt att böckerna är precis
lika intressanta och spännande som tyngre böcker. Det är också en konst att skriva lättläst för ungdomar då det ofta är svåra ämnen som behöver hanteras.
– Bara för att språket och stilen är enkel måste inte resten vara det. Jag tror inte det finns något ämne som det inte går att skriva lättläst om.
Tänka lättläst
När Camilla började skriva lätt-
Läs mer: Camillas nya bok på nästa sida.
lästa böcker insåg hon att det var svårare än vad hon trodde det skulle vara. Hon fick många tips från vänner som är lätt- lästförfattare men svårast var att lära sig tänka lättläst under tiden hon skrev.
– Jag läste också många lätt- lästa böcker under tiden för att se hur andra hade löst det. Jag har nog kommit en bra bit men jag tror fortfarande att jag har mycket kvar att lära mig.
48